diff --git a/src/components/settings/channel-list-tab.tsx b/src/components/settings/channel-list-tab.tsx
index d2767ed..a2cb67c 100644
--- a/src/components/settings/channel-list-tab.tsx
+++ b/src/components/settings/channel-list-tab.tsx
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 import { useCallback, useEffect, useState } from "react"
 import {
+  AlertCircle,
   Loader2,
   MessageCircle,
   Pencil,
@@ -27,6 +28,12 @@ import {
   AlertDialogHeader,
   AlertDialogTitle,
 } from "@/components/ui/alert-dialog"
+import {
+  Tooltip,
+  TooltipContent,
+  TooltipProvider,
+  TooltipTrigger,
+} from "@/components/ui/tooltip"
 import {
   listChatChannels,
   deleteChatChannel,
@@ -250,8 +257,30 @@ export function ChannelListTab() {
                 <div className="flex-1 min-w-0">
                   <div className="flex items-center gap-2">
                     <span className="text-sm font-medium">{ch.name}</span>
-                    <Badge variant="outline" className="text-xs">
+                    <Badge
+                      variant="outline"
+                      className="text-xs inline-flex items-center gap-1"
+                    >
                       {ch.channel_type}
+                      {ch.channel_type === "weixin" && (
+                        <TooltipProvider>
+                          <Tooltip>
+                            <TooltipTrigger asChild>
+                              <span
+                                role="button"
+                                tabIndex={0}
+                                className="inline-flex cursor-help rounded-sm text-yellow-600 outline-none focus-visible:ring-1 focus-visible:ring-ring dark:text-yellow-500"
+                                aria-label={t("weixinReconnectNotice")}
+                              >
+                                <AlertCircle className="h-3 w-3" />
+                              </span>
+                            </TooltipTrigger>
+                            <TooltipContent side="top">
+                              {t("weixinReconnectNotice")}
+                            </TooltipContent>
+                          </Tooltip>
+                        </TooltipProvider>
+                      )}
                     </Badge>
                     <span
                       className={`inline-block h-2 w-2 rounded-full ${
diff --git a/src/i18n/messages/ar.json b/src/i18n/messages/ar.json
index bab1c6f..1041489 100644
--- a/src/i18n/messages/ar.json
+++ b/src/i18n/messages/ar.json
@@ -1911,6 +1911,7 @@
     "weixinRefreshQrcode": "تحديث",
     "weixinWaitingScan": "في انتظار المسح...",
     "weixinPollError": "الاتصال غير مستقر، جاري إعادة المحاولة...",
+    "weixinReconnectNotice": "بسبب قيود بروتوكول iLink، بعد كل إعادة اتصال يجب عليك إرسال رسالة إلى الروبوت حتى تصبح مشغلات الأحداث فعالة.",
     "connect": "اتصال",
     "disconnect": "قطع الاتصال",
     "test": "اختبار الاتصال",
diff --git a/src/i18n/messages/de.json b/src/i18n/messages/de.json
index 13404c1..9867a87 100644
--- a/src/i18n/messages/de.json
+++ b/src/i18n/messages/de.json
@@ -1911,6 +1911,7 @@
     "weixinRefreshQrcode": "Aktualisieren",
     "weixinWaitingScan": "Warten auf Scan...",
     "weixinPollError": "Verbindung instabil, erneuter Versuch...",
+    "weixinReconnectNotice": "Aufgrund von Einschränkungen des iLink-Protokolls müssen Sie nach jeder erneuten Verbindung dem Bot eine Nachricht senden, damit Ereignisauslöser wirksam werden.",
     "connect": "Verbinden",
     "disconnect": "Trennen",
     "test": "Verbindung testen",
diff --git a/src/i18n/messages/en.json b/src/i18n/messages/en.json
index 1c76faf..0b27c80 100644
--- a/src/i18n/messages/en.json
+++ b/src/i18n/messages/en.json
@@ -1911,6 +1911,7 @@
     "weixinRefreshQrcode": "Refresh",
     "weixinWaitingScan": "Waiting for scan...",
     "weixinPollError": "Connection unstable, retrying...",
+    "weixinReconnectNotice": "Due to iLink protocol limitations, after each reconnection you must send a message to the bot before event triggers take effect.",
     "connect": "Connect",
     "disconnect": "Disconnect",
     "test": "Test Connection",
diff --git a/src/i18n/messages/es.json b/src/i18n/messages/es.json
index 44a1178..d91c47d 100644
--- a/src/i18n/messages/es.json
+++ b/src/i18n/messages/es.json
@@ -1911,6 +1911,7 @@
     "weixinRefreshQrcode": "Actualizar",
     "weixinWaitingScan": "Esperando escaneo...",
     "weixinPollError": "Conexión inestable, reintentando...",
+    "weixinReconnectNotice": "Debido a limitaciones del protocolo iLink, después de cada reconexión debes enviar un mensaje al bot para que los activadores de eventos surtan efecto.",
     "connect": "Conectar",
     "disconnect": "Desconectar",
     "test": "Probar conexión",
diff --git a/src/i18n/messages/fr.json b/src/i18n/messages/fr.json
index 8f64345..10e4cd0 100644
--- a/src/i18n/messages/fr.json
+++ b/src/i18n/messages/fr.json
@@ -1911,6 +1911,7 @@
     "weixinRefreshQrcode": "Actualiser",
     "weixinWaitingScan": "En attente du scan...",
     "weixinPollError": "Connexion instable, nouvelle tentative...",
+    "weixinReconnectNotice": "En raison des limitations du protocole iLink, après chaque reconnexion vous devez envoyer un message au bot pour que les déclencheurs d'événements prennent effet.",
     "connect": "Connecter",
     "disconnect": "Déconnecter",
     "test": "Tester la connexion",
diff --git a/src/i18n/messages/ja.json b/src/i18n/messages/ja.json
index 790012d..26992a7 100644
--- a/src/i18n/messages/ja.json
+++ b/src/i18n/messages/ja.json
@@ -1911,6 +1911,7 @@
     "weixinRefreshQrcode": "更新",
     "weixinWaitingScan": "スキャン待ち...",
     "weixinPollError": "接続が不安定です。再試行中...",
+    "weixinReconnectNotice": "iLink プロトコルの制限により、再接続のたびにまずボットにメッセージを送信しないとイベントトリガーが有効になりません。",
     "connect": "接続",
     "disconnect": "切断",
     "test": "接続テスト",
diff --git a/src/i18n/messages/ko.json b/src/i18n/messages/ko.json
index d98816d..78c660d 100644
--- a/src/i18n/messages/ko.json
+++ b/src/i18n/messages/ko.json
@@ -1911,6 +1911,7 @@
     "weixinRefreshQrcode": "새로고침",
     "weixinWaitingScan": "스캔 대기 중...",
     "weixinPollError": "연결이 불안정합니다. 재시도 중...",
+    "weixinReconnectNotice": "iLink 프로토콜 제한으로 인해, 재연결할 때마다 먼저 봇에게 메시지를 보내야 이벤트 트리거가 활성화됩니다.",
     "connect": "연결",
     "disconnect": "연결 해제",
     "test": "연결 테스트",
diff --git a/src/i18n/messages/pt.json b/src/i18n/messages/pt.json
index 26ad60d..522adc3 100644
--- a/src/i18n/messages/pt.json
+++ b/src/i18n/messages/pt.json
@@ -1911,6 +1911,7 @@
     "weixinRefreshQrcode": "Atualizar",
     "weixinWaitingScan": "Aguardando escaneamento...",
     "weixinPollError": "Conexão instável, tentando novamente...",
+    "weixinReconnectNotice": "Devido a limitações do protocolo iLink, após cada reconexão você precisa enviar uma mensagem ao bot para que os disparadores de eventos tenham efeito.",
     "connect": "Conectar",
     "disconnect": "Desconectar",
     "test": "Testar conexão",
diff --git a/src/i18n/messages/zh-CN.json b/src/i18n/messages/zh-CN.json
index af425bb..608cbe4 100644
--- a/src/i18n/messages/zh-CN.json
+++ b/src/i18n/messages/zh-CN.json
@@ -1911,6 +1911,7 @@
     "weixinRefreshQrcode": "刷新二维码",
     "weixinWaitingScan": "等待扫码...",
     "weixinPollError": "连接不稳定，正在重试...",
+    "weixinReconnectNotice": "因 iLink 协议限制，每次重新连接后需先主动向机器人发送一条消息，事件触发才会生效。",
     "connect": "连接",
     "disconnect": "断开",
     "test": "测试连接",
diff --git a/src/i18n/messages/zh-TW.json b/src/i18n/messages/zh-TW.json
index 6b66ca5..29ed409 100644
--- a/src/i18n/messages/zh-TW.json
+++ b/src/i18n/messages/zh-TW.json
@@ -1911,6 +1911,7 @@
     "weixinRefreshQrcode": "重新整理",
     "weixinWaitingScan": "等待掃碼...",
     "weixinPollError": "連接不穩定，正在重試...",
+    "weixinReconnectNotice": "因 iLink 協議限制，每次重新連接後需先主動向機器人發送一條訊息，事件觸發才會生效。",
     "connect": "連線",
     "disconnect": "斷開",
     "test": "測試連線",