Detect system dark mode on Windows (registry AppsUseLightTheme) and
Linux (gsettings for GNOME, kreadconfig for KDE Plasma) to set native
window background color before webview renders, matching the existing
macOS behavior. Make should_use_dark_background() cross-platform and
apply background_color in all platform branches of
apply_platform_window_style.