Expose every registered Joker from a paged review screen entered with Start or Select. Reuse the gameplay card art and description renderers, support controller navigation, and clean up the preview object when returning to the menu.
Translate every registered Joker description while preserving names and gameplay effects. Encode the text through the extended TTE font and center explicit UTF-8 lines without counting formatting tags.
Extend the bitmap font pipeline with the Chinese Joker glyph subset and encode supported UTF-8 text for Tonc TTE. Move the affine map clear of the expanded font, add a compile-time VRAM overlap guard, and cover every custom glyph with host tests.
wuxu